ハリケーン・ヘレンの被害を受けた佐竹明氏の陶芸工房の修復のための寄付

日本生まれの陶芸家であり音楽家でもある佐竹明氏は、21年前にニューヨークのブルックリンからノースカロライナ州アッシュビルに移住し、以来同市のリバー・アーツ地区でギャラリーとスタジオを経営してきた。悲しいことに、彼のスタジオはハリケーン・ヘレンによる洪水で壊滅的な被害を受け、重要な設備、材料、芸術作品、収入が失われ、損害額は30万ドル以上に上った。

アキラが創作スペースを再建し、芸術を通じて人々にインスピレーションを与え続けるために、皆様のご支援をお願いいたします。皆様のご寄付は、アトリエの修復、設備の交換、従業員への経済的支援に直接役立てられます。金額に関わらず、すべての寄付が大きな違いを生みます。アキラと彼のコミュニティの復興にご協力ください。

佐竹晃さんは、日本生まれの陶芸家・音楽家で、21年前にニューヨークのブルックリンからノースカロライナ州アシュビルに移住し、現在はリバーアーツ地区でギャラリー兼スタジオを運営しています。甚大な被害により、必要な設備、材料、作品、そして収入源も含めて、総額30万ドル以上の損害賠償を受けました。

佐竹さんが再び創作活動を続け、多くの人々にインスピレーションを与えられるよう、皆様のご支援をお願いいたします。 ご寄付はスタジオ復旧、設備の再購入、そして従業員の生活支援に直接一時的にます。どんな小さな支援でも大きな助けになります。どうか佐竹さんコミュニティの復興をお手伝いください。